Alliance Home page World Assembly

- Chronique du jour

- Première chronique
- Chronique 21-06-01
- Chronique 22-06-01
- Chronique 23-06-01

Renouveau politique, liberté et culture de résistance
Troisième jour de la Rencontre arabe
par Gustavo Marin <gusatvo@fph.fr>

Aujourd'hui nous avons eu une journée étonnante :

Toujours sous le ciel bleu intense des jours d'été du Liban, notre journée à commencer par un voyage vers le Sud, vers la région récemment libérée de l'occupation israélienne. Nous sommes allés à Nabatiye, une autre ville chargée d'histoire, siège du Conseil Culturel du Liban Sud. Nous avons été accueillis par un groupe nombreux de Libanais qui ont participé activement dans ce processus de libération, jeunes et vieux, certains de véritables survivants des guerres et des occupations dont a souffert le Liban.

Pour un renouveau de la pensée et la culture arabe
---------------------------------------------------

Une de nos séance de travail était consacrée au renouveau politique et culturel du monde arabe dans le contexte de la globalisation économique et de la mondialisation en cours. C'était un débat très animé, avec des discussions fortes sur les différentes interprétations de l'histoire récente et sur les exigences nouvelles pour les acteurs sociaux du monde arabe pour amener les sociétés de la région vers une démocratie active, participative et une nouvelle insertion dans le contexte mondial, par laquelle les peuples arabes puissent contribuer à consolider une culture de paix.

Les larmes et le sourire face aux barbelés
------------------------------------------

Au cours de l'après-midi, guidés par un groupe d'ex-prisonniers, nous sommes allés à la prison de Khyam, ouverte il y a à peine un an lors du retrait israélien et où nos guides avaient été prisonniers pendant 6, 7 et 10 ans. Ahmad, Samir, Mohamed nous ont montré les salles de torture et d'enfermement. Kiffah (qui signifie lutte) et ses compagnons de prison, nous expliquaient avec détail les conditions de leur survie dans cette énorme prison entourée de barbelés. Kiffah le faisait avec les yeux pleins de larmes et un sourire rayonnant malgré l'évocation de toutes les tortures que peuvent subir des femmes en détention. Puis, tous ensemble, nous sommes allés au bord même de la frontière et nous nous sommes embrassés à côté des barbelés marquant la limite entre le Liban et les terres occupées par les colons juifs.

Les livres, les chants et la danse
---------------------------------

En fin d'après-midi, nous sommes retournés au siège du Conseil Culturel à Nabatiye. Habib Sadek, son président, nous a offert des présents symboliques : des photos prises pendant la libération des prisonniers et un bois gravé avec des dessins de Naji Al-Ali, le dessinateur palestinien assassiné en 1987. Ensuite, un groupe de jeunes a entraîné tous les participants dans des chants et danses libanaises accompagnés par un Luth.

Sculptures et peintures pour la vie
-----------------------------------

Enfin, le soir, notre fatigue a été complètement dépassée par l'accueil surprenant de Charbil Fares, sculpteur et peintre, qui nous a présenté ses tableaux et ses sculptures, certaines faites avec les obus retrouvés immédiatement après les bombardements israéliens, d'autres faites avec des pierres gigantesques dans lesquelles nous avons pu entrer et partager avec lui son art et son sentiment de révolte et de résistance.

- De Nabatiye, Sud Liban, le 23 juin 2001
- Rencontre du Monde Arabe

 

Mis à jour :