|
|
0 commentaires | |
... 如可能,你愿意参与
|
2005年6月9日 | fr |
Je représenterai le CERAS pour prendre part à l’Alliance.
Faire partie
Annales de l’alliance : non
Méthodes d’échanges d’expériences : oui
Comités d’utilisateurs du site : non
Garants : non
Calendrier : non
Comité d’animation : non
0 commentaires | |
... 您认为本章程建议的精神和脉络是否适当?
|
2005年6月9日 | fr |
La charte me semble trop générale dans ses finalités. La mondialisation est en cours depuis le XVIème siècle : quelle sera l’apport spécifique de l’Alliance ?
A partir des travaux que je connais de l’Alliance dans le domaine des techniques, je pense que c’est principalement :
A1. La mise au point d’une pratique et d’une méthodologie de transferts d’expérience qui participe au grand courant des forums hybrides décrits par Callon & al (2001) pour la sphère technique;
A2. La sélection et la diffusion d’expériences ou d’analyses alternatives qui n’ont pas accès aux moyens classiques de diffusion. Reste à préciser qui fait cette sélection et au nom de quoi.
0 commentaires | |
... 您对于以下各项存在哪些不同意见或不解之处
|
2005年6月9日 | fr |
B1 Je suis sceptique sur le fait qu’Internet va rendre possible le partage des expériences de l’Alliance. Un outil est toujours réducteur et la puissance de l’informatique permet plus la juxtaposition que la confrontation. Pour qu’Internet permette une démocratisation profonde des mentalités, il faut favoriser une démocratisation forte des territoires au sens large (Feenberg, 2004). Rien ne peut remplacer le contact interpersonnel. Je pense que l’Alliance l’a déjà compris dans la dynamique préparant l’assemblée mondiale de Lille.
B2. Les règles ne me semblent pas assez précises, en particulier pour la labellisation.
Les 7 membres de l’instance d’arbitrage seront ou trop puissants ou noyés sous la masse d’informations : les cahiers de propositions étant conflictuels par nature, qui va arbitrer et au nom de quoi ?
Dans mon champ de compétence, par exemple, je ne suis pas d’accord avec les conclusions du cahier de propositions ‘société civile et Ogm’, que je trouve trop unilatéralement anti-Ogm. Je n’étais pas dans ce forum, je respecte ce qu’il a produit, mais je ne pourrais pas le signer. Je reste donc sceptique sur les autres labels.
C’est pourquoi je suggère que l’Alliance se dote d’un comité scientifique interdisciplinaire, par domaine, pour valider les connaissances produites et d’un comité d’acteurs, par collège, capables de vérifier la pertinence des thèses développées. Le croisement des deux sources de validation serait alors très original.
Pour éviter que ce dispositif soit trop lourd, l’Alliance devra faire des choix quant aux domaines et aux collèges qu’elle veut soutenir.
0 commentaires | |
... 您是否同意以具名或匿名的方式将您的回答和评论公布于有关章程建议的集体论坛?
|
2005年6月9日 | fr |
Le calendrier devrait être plus attentif aux grands événements politiques, économiques, sociaux qui vont rythmer la construction d’une communauté mondiale : forum sociaux, émergence de nouveaux réseaux ou territoires, protocoles internationaux ...
0 commentaires | |
... 其他答复
|
2005年6月9日 | fr |
Préciser quelle dynamique l’Alliance peut et veut servir ?
0 commentaires | |
intro traductions