|
|
0 commentaires | |
... 您是否同意以具名或匿名的方式将您的回答和评论公布于有关章程建议的集体论坛?
|
2005年8月18日 | en |
De esto no estoy muy segura, porque en realidad depende de los compromisos personales e institucionales.
0 commentaires | |
... 如可能,你愿意参与
|
2005年8月18日 | en |
Si. Me interesa a nivel personal como a nivel institucional. Mi institucion es Fundación Andina de Desarrollo y Estudios Sociales, FUNADES, son sede en Quito, Ecuador. A nivel institucional nos interesa mucho la propuesta educativa que ustedes han hecho, puesto que tenemos intereses comunes y posibilidades de compartir propuestas y, más adelante, experiencias. También es posible trabajar en red.
Interested in being part of: the editorial group for the Alliance Annals, the methodological group for the working procedures, the discussion group on the common calendar, the facilitation committee for the 2006-2007 strategy
0 commentaires | |
... 其他答复
|
2005年8月18日 | en |
Espero que podamos trabajar de modo cooperativo en los asuntos que son de interes local y regional (Region Andina) sin perder de vista nuestra insercion en el mundo.
0 commentaires | |
... 在您看来,联盟这种理念是否能否从实质和组织方式上满足当今时代的需要?
|
2005年8月18日 | en |
sí
0 commentaires | |
... 您认为本章程建议的精神和脉络是否适当?
|
2005年8月19日 | en |
Si entiendo
0 commentaires | |
... 您是否认为您的组织或本人参与这一联盟是有可能的或有意义的?
|
2005年8月23日 | en |
Sí. Lo creo muy importante porque permite tener una conciencia global de nuestros problemas más urgentes.Además, es posible trabajarlos en red, creando nuevas solidaridades y porque nos permite reflexionar colectivamente.
0 commentaires | |
intro traductions