en - fr - es - zh

HOME PAGE > Your answers to the questionnaire

Secunda síntesis

by Hervé Maillot, Allié. France , 20 May 2005

Desde un punto de vista exterior, la información principal a mediadas de la consulta es que 50 personas sobre los más de 6500 aliados y no aliados solicitados han respondido al cuestionario: la participación es inferior a 0.7%.

Las respuestas plebiscitan a la Alianza como lugar de expresión, de intercambio, de conscientización, de fraternidad, de re-enlace. La mayor parte de ellas insisten en la necesidad y la urgencia de un lugar como éste para contrarrestar los innumerables procesos de desenlace locales y mundiales.

Aparece luego que en su funcionamiento y su actividad actuales, la Alianza no siempre satisface las expectativas de sus miembros: la palabra "concreto" aparece a menudo en las respuestas. Se refiere a la voluntad de atacarse a los "problemas verdaderos" (sociales, ecológicos, demográficos, de alimentación, económicos, etc.), al deseo de acción de terreno, a la necesidad sentida de alcanzar objetivos precisos. A menudo, se considera la propuesta de la Carta Constitutiva como demasiado "teórica", "vaga", "conceptual", y para los participantes, "concreto" significa:
 una Carta que propone reglas que organizan y favorecen la acción, aumentan el impacto de la Alianza, confirman su legitimidad e intensifican la difusión de lo que promueve;
 dispositivos de trabajo que favorecen las iniciativas locales y procesos "bottom-up" de creación de una comunidad mundial;
 una agenda que propone una visión estratégica y un calendario que propone eventos que instituyan a esta comunidad.

"It is only by accepting reality that we will be able to change it." Este extracto de respuesta ilustra una preocupación compartida en lo que se refiere a la estrategia de comunicación de la Alianza, su postura oficial y pública, su legitimidad y su peso en la corriente altermundialista. Y algunos participantes se preguntan entonces porqué no inspirarse de lo que hizo el éxito y la notoriedad de eventos o de organizaciones como el FSM o ATTAC.

Para terminar, muchas respuestas dejan una impresión de confusión en la visión que tienen ciertos participantes de las relaciones entre la FPH y la Alianza. Para unos, las dos entidades parecen estar inextricablemente ligadas, casi fusionadas. Para otros, surge el deseo de hacer cambiar la naturaleza algo monoparental de la Alianza.

QUANTITATIVE GRAPHS

If you haven't done so, we strongly encourage you to first send us your answers to the questionnaire.

- Alliance for a Responsible, Plural and United World -
- Charles Léopold Mayer Foundation for the Progress of Humankind -