|
|
0 commentaires | |
... 如可能,你愿意参与
|
2005年6月28日 | fr |
C’est à la fois, en tant que personne mais aussi en tant que Président, ou plutôt Animateur de la Maison de la Citoyenneté Mondiale, que je, que nous, sommes intéressés par cette démarche.
Intéressé à faire partie de :
le groupe de rédaction des annales de l’Alliance.
0 commentaires | |
... 您认为本章程建议的精神和脉络是否适当?
|
2005年6月28日 | fr |
Je n’ai rien de particulier à rajouter. La Charte, les dispositifs de travail, le calendrier ont le mérite d’exister. A priori, je fais confiance à celles et ceux qui ont travaillé sur ces propositions. Je me permettrais de rajouter quelques commentaires, dans le cadre du point 5, mais je propose à celles et ceux qui en assurent le suivi, de ne pas être trop rigoureux (tout en étant ferme sur les objectifs) et de laisser place à une part d’imprévu.
0 commentaires | |
... 其他答复
|
2005年6月28日 | fr |
Je vais tenter de transmettre en vrac et spontanément quelques commentaires qui peuvent se résumer comme suit :
les méthodes sont très importantes, mais ne doivent pas prendre le pas sur les valeurs, les objectifs fixés.
les moyens sont à considérer effectivement comme des moyens de faire aboutir des objectifs définis ensemble sur la base d’une éthique, de valeurs essentielles.
Il me semble important de lier réflexion à expérimentation : En effet, il ne suffit pas de le dire, il faut le faire.
L’idée des alliés et des alliances citoyennes me semble très intéressante.
En tant que Citoyen du Monde, je suis évidemment d’accord avec la construction d’une communauté mondiale. Néanmoins, cette construction ne passe pas (à mon avis) à la mise en place de nouvelles structures, mais du lien qu’on arrive à promouvoir et à créer, entre les femmes et les hommes qui peuplent cette planète. Cela passe par la mise en place de véritables réseaux souples mais efficaces, sans rechercher des prises de pouvoir.
A ce titre, le partage d’expériences, à l’échelle mondiale par Internet , c’est bien mais c’est loin d’être suffisant. Il faut rétablir des liens réels, se rencontrer, échanger, apprendre à s’enrichir de nos diversités et découvrir nos ressemblances.
Enfin, je dirais que parfois ,il y a trop d’informations qui se bousculent et semblent se contredire. J’ai souvent du mal à rentrer dans la logique de la Fondation ou plutôt, j’ai toujours peur d’avoir loupé quelque chose, c’est peut-être moi, le premier responsable mais c’est ainsi.
Ceci étant dit, il faut continuer, persévérer, prendre des risques (y compris celui de se tromper).
Faut-il rajouter qu’en ce qui nous concerne au niveau de la Maison de la Citoyenneté Mondiale, j’ai l’impression que nous sommes, à travers notre projet d’Assemblée Transfrontalière de Citoyens, totalement en phase avec les orientations de la Fondation.
0 commentaires | |
intro traductions