|
|
0 commentaires | |
... 如可能,你愿意参与
|
2005年8月18日 | fr |
Je suis déjà engagé de manière presque déraisonnable, mais je participerai à ce qui me semble important, ou à ce qui - en lien avec mes autres activités 1 - peut servir l’alliance.
1 Documents en ligne à accès ouvert, avec indexation normalisée (Dublin Core) www.documentlibre.org
0 commentaires | |
... 您认为本章程建议的精神和脉络是否适当?
|
2005年8月18日 | fr |
Pas de désaccord notable
0 commentaires | |
... 您对于以下各项存在哪些不同意见或不解之处
|
2005年8月18日 | fr |
Pour répondre, il me faudrait d’abord étudier les acquis de l’Alliance en terme de méthodes.
0 commentaires | |
... 您是否同意以具名或匿名的方式将您的回答和评论公布于有关章程建议的集体论坛?
|
2005年8月18日 | fr |
___
0 commentaires | |
... 其他答复
|
2005年8月18日 | fr |
Le fonctionnement doit trouver un bon compromis entre "l’identité collective" (cf page 2) et les identités individuelles des groupes participants.
L’Alliance pourrait aussi chercher à tisser des liens avec les réseaux qui entreprennent des démarches comparables 2 sans vouloir pour autant les inclure forcément dans la démarche au sens de la Charte.
2 voir par exemple http://www.europe-des-consciences.com/ (je ne connais pas parfaitement mais...)
0 commentaires | |
... 在您看来,联盟这种理念是否能否从实质和组织方式上满足当今时代的需要?
|
2005年8月18日 | fr |
Oui, c’est certain
0 commentaires | |
intro traductions