« Un mythe Celtique affirme qu'autrefois, il y a longtemps, toutes les formes de vie terrestre partageaient un même langage. Mais un dieu en colère a retiré cette langue commune aux êtres humains pour les punir de leur tendance à disputailler, de leur jalousie et de leur mesquinerie. Depuis lors, les êtres humains ont été privés de la capacité de communiquer, non seulement avec les autres formes de vie, mais aussi entre eux. Les terribles conséquences de cet état de fait se sont manifestées dans l'histoire de ce siècle troublé, violent. Comment revenir à cet état ancien ? Pouvons-nous créer une vision qui englobe toutes les cultures ? Une vision qui transcende race et religion, limites et frontières, géographie et idéologie ; une vision qui garantisse que le futur sera un temps de paix et d'abondance, d'espoir et de bonheur. Le temps est venu. La lune s'est levée. Mais pouvons-nous y parvenir avant que la lune ne s'éclipse dans l'aube ? » (tiré de: « The Right to Hope: Global Problems, Global Visions - Creative Responses to our World in Need. », Earthscan Publications, 1995)

Cet extrait a été écrit dans les dernières années précédant l'avènement d'un nouveau siècle et d'un nouveau millénaire. Une ère qui, nous l'avons rêvé, mettrait fin aux conflits, maladies, famine et injustice qui ont dominé le XX^ème siècle. Après trois mois dans ce nouveau millénaire, les choses ont-elles changé ? Avons-nous commencé à parler un nouveau langage ? Pas le langage qui est notre langue natale, ou celui que nous apprenons à l'école ou de notre famille ou dans la rue, mais un langage qui transcende les cultures et les frontières, qui soit porteur d'une vision et parle de possibilités et de capacité, d'espoirs et de rêves devenant réalités. Nous, qui avons vécu à cette période presque unique de l'histoire, ne devrions pas simplement être témoins de ce qui s'est passé ; nous devrions utiliser cette connaissance et devenir visionnaires et constructeurs de ce qui peut être accompli à partir de maintenant. Ce faisant, nous pouvons créer un nouveau langage d'unité et de compréhension où la différence et les divisions sont célébrées et non condamnées et où l'injustice et les inégalités de pouvoir sont les souvenirs lointains d'un temps largement révolu, inscrits dans les livres d'histoire du millénaire écoulé.

Gráinne Kelly (Irlande du Nord)

Haut de page