|
|
0 commentaires | |
... 如可能,你愿意参与
|
2005年5月12日 | fr |
Oui pourquoi pas ? Mais dans l’immédiat, je ne vois pas ce que je peux apporter à tître personnel. Pour ce qui est de mon lieu et secteur de travail (politique de la ville) c’est à réfléchir.
0 commentaires | |
... 您是否认为您的组织或本人参与这一联盟是有可能的或有意义的?
|
2005年5月12日 | fr |
Oui.
0 commentaires | |
... 您认为本章程建议的精神和脉络是否适当?
|
2005年5月12日 | fr |
N’ayant pas [...] de près, je ne vois pas très bien concrètement ce que cela représente. Sur les principes défendus, je suis entièrement d’accord et je veux bien être tenue informée.
0 commentaires | |
... 您对于以下各项存在哪些不同意见或不解之处
|
2005年5月12日 | fr |
Les dispositifs de travail me paraissent intéressants.
0 commentaires | |
... 其他答复
|
2005年5月12日 | fr |
Pour l’instant, j’ai besoin de précisions, je vais consulter les sites, mais encore une fois, je suis partante pour être informée et éventuellement participer.
0 commentaires | |
intro traductions