en - fr - es - zh

	HOME PAGE
	The Proposal
	Your answers to the questionnaire
		by author
		by date
		on the idea of the Alliance
		on the spirit of the Charter
		on the Constituent Charter
		on the working procedures
		on the calendar
		on your possible participation
		Other answers
	ONLINE QUESTIONNAIRE
	Analytical Summaries

on the spirit of the Charter

Here you will find all of the answers given by those taking part in the consultation. The answers, written in one of the four languages of the consultation, are reassorted per question and followed by the reactions they may have inspired among participants and visitors of this Web site. Please allow for a short interval for answers to be processed after they are received and before they are posted on line.

Do you find this proposal for a Constituent Charter suitable in its spirit and its main lines for a new step of the Alliance?

Betsan MARTIN, Ally, New Zealand | en | 4 June 2005 |
The proposed Constituent Charter reflects the ethical principles, history and spirit of the Alliance and the Charter of Human Responsability. It seems to me that the Constituent Charter will bring coherence to the Alliance and provide a mandate between Allies and the FPH by giving some definition and a process to core ethical principles which have integrity with the history and future orientation of the (...)

Eduardo DEL RIO, Espana | es | 4 June 2005 |
Si. El intercambio de experiencias, la formacion de vinculos, el aprendizage y la superacion constantes, son principios por la Asociacion Espanola de Fundaciones. En ausencia de una autoridad central, con capacidad de sancion en caso de infracciones a las normas, me parece muy importante que en la seleccion de los nuevos miembros se verique, (por medio de la trayectoria de la institucion, trabajos previos, ...), su sintonia con estos (...)

Ana Mary CARNEIRO, Brasil | en | 3 June 2005 |
A proposta da Carta coincide com os principios nos quais acredito, no seu espirito e objetivos e estou de acordo com os cinco eixos de trabalho.

James MURPHY, The Netherlands | en | 3 June 2005 |
Excellent second stage and needed to extend and leverage the influence and impact of the initiative.

Mohamed BERRAJA, Canada | fr | 3 June 2005 |
Oui.

Mallaw DIALLO, Allié, Sénégal. | en | 3 June 2005 |
Après une lecture attentive, cette proposition de Charte Constitutive me convient dans son esprit et dans ses grandes lignes pour une nouvelle étape de l’Alliance.

Muamba MUEPU, Deutschland | fr | 3 June 2005 |
Oui.

Daniel GONTIER, Allié. France | fr | 2 June 2005 |
Oui.

Zhishi WANG, China | en | 2 June 2005 |
Yes.

Borhen BEN CHAABANE, Allié, Tunisie | fr | 2 June 2005 |
Oui elle me convient dans ses objectifs et ces [...] d’action collective.

Michel CLIVAZ, Suisse | fr | 2 June 2005 |
Oui.

Jean COT, France | fr | 2 June 2005 |
Oui.

Hugo BERMAN, Allié, France | fr | 2 June 2005 |
Oui.

Zachée YETGNA, Allié, Cameroun | fr | 2 June 2005 |
Sur le plan général, j’adhère à cette proposition. Toutefois, je pense qu’il faudrait institutionaliser l’Alliance afin qu’elle ait une voix ne serait-ce que consultative dans les grandes décisions qui sont prises pour gérer le monde.

Philippe GALIAY, Allié, Belgique | fr | 2 June 2005 |
Oui. Néanmoins "concevoir et impulser" devraient être complètés par "mettre en oeuvre" ou "mener à bien" si l’on veut que les changements soient effectifs et que l’on ne reste pas à l’état d’éternels projets.

Fransesc SERRA FEU, Aliado, España | es | 2 June 2005 |
Estoy muy de acuerdo con su espiritu y contenido para esta nueva etapa.

Gordan GEORGIEV, Macedonia | en | 2 June 2005 |
Yes generally, though I have some minor remarks on the concrete agenda of the charter.

Edith SIZOO, Alliée, France | fr | 2 June 2005 |
Oui.

Founé SANGARE, Alliée, Mali | fr | 2 June 2005 |
Oui, pour une gouvernance à venir qui s’intéressera à une meilleure compréhension du rôle, des droits de la femme musulmane ; qui aidera les associations musulmanes qui se battent pour cette cause.

Anonyme 8 | es | 2 June 2005 |
En lineas generales, Si.

| 1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | 101-120 | 121-140 | 141-160 | 161-180 | 181-200 | 201-220 | 221-240 | 241-260 | 261-280 | 281-300 | 301-318

Your reactions are sent to our facilitator, who will then post them. Anyone can react to any of the answers.

Answers to the questionnaire are posted in their original language. If necessary, you can use one of the machine-translation programs available on the Internet.

BAROMETER

Key:
Key

- Alliance for a Responsible, Plural and United World -
- Charles Léopold Mayer Foundation for the Progress of Humankind -