Image de l'Alliance


Forums > pm21@forums.alliance21.org

Proposition pour un Parlement Mondial pour le 21e siècle

IV. SYNTHÈSE 6 (8 - 30 avril 2003)

Les étapes suivantes pour la création effective d’un Parlement Mondial
La graine est plantée, l’arbre ne tardera pas à pousser

Nous vous rappelons que toutes les synthèses ont été rédigées en anglais, et que les traductions en français ci dessous sont le produit d’une traduction assistée par ordinateur, puis révisée pour obtenir un français sans faute ni contresens, mais pour lesquelles l’effort nécessaire n’a pas été fait pour obtenir du « bon » français. Nous nous excusons donc des désagréments que pourrait provoquer ce choix d’économie de temps.

par Arnaud BLIN, Équipe d’animation

Résumé : Pour cette dernière discussion de la 1ère phase du forum, le débat s'est concentré sur les prochaines étapes que nous pouvons entreprendre pour la création d'un Parlement Mondial. Les questions principales qui ont été discutées ont porté sur la langue et la communication ainsi que sur la question épineuse des politiciens et d’un agenda à mettre en place pour le processus du Parlement Mondial.

Pour le dernier mois de la 1ère phase, nous avons orienté le débat vers les prochaines étapes que nous pourrions entreprendre pour créer réellement un Parlement Mondial. Pour commencer la discussion, nous avons fait allusion à quelques suggestions de futurs sujets d'intérêt, y compris les domaines de la communication, la recherche, la promotion, la délibération collective et l'auto développement de l'idée d'un Parlement Mondial. Le but sera d'atteindre et d’impliquer les strates et sensibilités différentes de l'ensemble de la société mondiale. Nous avons proposé de faire cela en faisant de l’information sur le besoin d’une démocratie mondiale et d’un Parlement Mondial et en faisant démarrer sa mise en place pratique à travers des processus participatifs et délibératifs, ce qui pourrait comprendre des activités de recherches, de la préparation de matériel promotionnel et d’outils communs, l’organisation d’activités promotionnelles, et l’installation de processus délibératifs.

Cette période particulière du forum a attiré un grand nombre de messages qui ont autant porté sur des questions traités les mois précédants que sur le sujet du mois, ainsi que sur l’actualité.

Le choix de la langue : commencer avec ce qu’on a

Les sujets qui ont le plus intéressé les participants à ce stade ont été variés, couvrant des choses telles que la conception d'un logo pour le Parlement Mondial, la création d'un comité d'art ou la question de la langue et la communication. Ainsi, à mesure que nous nous préparons pour la prochaine étape, plusieurs questions ont émergé tant sur les problèmes pratiques pour le court terme que sur ceux, fondamentaux, pour le long terme. Ainsi, même si créer un logo relève d'une tâche plus simple que de résoudre la question perpétuelle de comment traiter avec les politiciens, toutes les tâches sont importantes et ont besoin de réflexion.

Deux problèmes ont été discutés en particulier pendant l'ensemble du forum et encore une fois ont dominé la discussion : la langue et les politiciens. Le problème de la langue est d'un ordre pratique mais implique aussi des questions éthiques. Étant donné que la diversité et la participation sont fondamentales à la légitimité d'un Parlement Mondial, la communication est un composant clef d'un parlement viable. Ainsi, on peut utiliser une langue dominante ou plusieurs langues mais probablement pas toutes les langues.

La plupart des organisations internationales ayant géré plus ou moins avec succès cette question, il ne paraît pas qu’elle soit insurmontable. Cependant, la dimension éthique du problème rend le choix difficile. D'un point de vue éthique, choisir une nouvelle langue tel que l'espéranto ou l'ido ou ranimer une langue morte serait la solution parfaite car elle serait presque libre de partis pris culturels. Mais d'un point de vue pratique, cette solution n'est pas sans problèmes : alors que certains soutiennent qu'elles peuvent être apprises rapidement, pour les autres il paraîtrait ajouter une difficulté à une tâche déjà imposante. Alors l'utilisation de quelques langues internationales semble une bonne solution de compromis, et nous permettrait de tester nos capacités à communiquer dans plusieurs langues et penser sur comment la communication du Parlement Mondial peut évoluer dans les prochaines années... vers plus ou moins de langues.

Élire des représentants politiques pour accomplir une tâche et non pour remplir un poste

La question des politiciens semble plus épineuse. Pour fonctionner, toute organisation politique, y compris un Parlement Mondial, a besoin d'élire d'une façon ou d’une autre quelques personnes pour la faire marcher. Ces personnes sont, d'une façon générale, des politiciens. Alors que les serviteurs publics à Athènes, par exemple, jouissaient de la plus haute considération, la réputation des politiciens a énormément souffert dans les siècles suivant cet âge d'or (laquelle, d'ailleurs, était loin d'être parfaite). L'arrivée de la démocratie moderne, avec des idéaux d'organisation politique, a fait ressortir avec plus de clarté les nombreux défauts de ceux qui choisissent de représenter leurs pairs aux différents niveaux du gouvernement. Hélas, l'avidité, la corruption, la malhonnêteté et l'égoïsme semblent être une plus grande source de motivation pour la plupart des politiciens que de servir les intérêts des gens. Normalement, la création d'un Parlement Mondial doit coïncider avec une nouvelle manière de considérer et d’organiser la gouvernance pour une majorité des participants dans ce forum, ainsi qu’une nouvelle façon d'élire les représentants.

Ainsi, le facteur humain, pour ainsi dire, a pris une grande importance aux yeux de la plupart des participants. Et, malgré qu'il y ait eu plus de questions soulevées à ce sujet que problèmes résolus, on a pu constater plusieurs points. D'abord, il faut agir différemment qu'avant et tout doit être mis en place afin que ceux qui travaillent dans un Parlement Mondial soient motivés par les mêmes raisons qui à l'origine ont servi pour mettre en place le Parlement Mondial. Un consensus a été atteint sur l'idée que les membres d'un Parlement Mondial seront élus plutôt pour exécuter une tâche que pour remplir un poste. Ces personnes seraient plus proches des techniciens que des politiciens traditionnels. Leur responsabilité sera basée sur leur capacité à exécuter chaque tâche et des mécanismes seront mis en place pour assurer qu'ils le fassent. Faire de cette activité une carrière activité a semblé pour beaucoup être une mauvaise idée, car cela posait le problème de trouver des personnes compétentes qui seraient choisies plutôt pour leurs expériences diverses que pour leur expérience de travail dans le Parlement Mondial. Pourtant, bien que nous pouvons avoir une idée générale de ce qui pourrait être un politicien du Parlement Mondial, les mesures nécessaires pour mettre en place ces processus sont encore à déterminer.

Un agenda pour la suite : le temps d’un Parlement Mondial est venu

Cela nous mène au sujet très important de l'agenda pour un Parlement Mondial. Évidemment, il y a eu beaucoup d'opinions différentes sur ce sujet ; mais tous les participants ont été d’accord sur le besoin de passer rapidement à la prochaine étape en prévoyant quelques années pour développer les différentes étapes pour la création d'un Parlement Mondial. On a souvent fixé un processus de cinq ans, même si les opinions sur comment faire la transition de ce forum au Parlement Mondial réel ont énormément varié. Plus important, peut-être, était le sentiment partagé par la plupart des participants qu'un Parlement Mondial est en effet une idée dont le temps est venu et verra très probablement bientôt le jour d'une façon ou d’une autre.

Également important est le sentiment que le forum a déjà contribué à la création de quelque chose ayant une vie propre, a généré la participation et l'engagement d'individus et de groupes (quelques-uns créés à partir de ce même processus) et a libéré déjà le Parlement Mondial des mains de ceux qui ont commencé ce forum. Si longue et difficile que la route pourrait sembler, le voyage a bien débuté. La graine de notre arbre à Palabres a pris racine. Bientôt, l'arbre lui-même devrait commencer à sortir de la terre.

© 2001 Alliance pour un monde responsable, pluriel et solidaire. Tous droits réservés.