en - fr - es - zh

	HOME PAGE
	The Proposal
	Your answers to the questionnaire
		by author
		by date
		on the idea of the Alliance
		on the spirit of the Charter
		on the Constituent Charter
		on the working procedures
		on the calendar
		on your possible participation
		Other answers
	ONLINE QUESTIONNAIRE
	Analytical Summaries

Other answers

Here you will find all of the answers given by those taking part in the consultation. The answers, written in one of the four languages of the consultation, are reassorted per question and followed by the reactions they may have inspired among participants and visitors of this Web site. Please allow for a short interval for answers to be processed after they are received and before they are posted on line.

Xavier ALIX, France | fr | 5 July 2005 |
En mauvaise santé actuellement, ne peut guère participer à de nouvelles actions. Me tenir au courant. Merci.

Marlène TUININGA, Alliée, France | fr | 5 July 2005 |
Plutôt convaincre que vaincre. Mais c’est l’un ou l’autre. Sinon rien de changera et nous irons dans le mur.

Yazir HENRY, South Africa | en | 5 July 2005 |
I think this sounds both interesting and inspiring. I wish you all well and strength for the amount of work that lay ahead.

Laxman BHOLE, India | en | 5 July 2005 |
Congratulations for hard work behind building the Alliance

Mahmoud BARKA, Algérie | fr | 5 July 2005 |
Le temps des Robinsonnades est révolu. C’est l’ère : de l’ouverture sur ses semblables, de la communication, des échanges, des partages et des partenariats, mais le néolibéralisme de cette mondialisation qui prend l’allure d’une foire d’empoigne ne présage rien de bon pour l’Homme. Je souhaite que ce soit une mondialisation des coeurs et des valeurs universelles, des richesses intellectuelles, matérielles et humanitaires où l’homme des rizières, des champs pétrolifères, de la toundra, de la (...)

Sylvain A. ADJA HOSSI, allié, Benin | fr | 5 July 2005 |
Susciter plus d’engouement et d’ambition auprès de tous les alliés.

Eric EMERY, allié, Suisse | fr | 5 July 2005 |
Je désire envisager l’avenir d’une partie de l’activité du Centre Ferdinand Gonseth avec l’appui et les conseils de Messieurs Pierre et Matthieu Calame (en juillet ou août).

Sandy FITZGERALD, Ireland | en | 5 July 2005 |
I’m glad the Alliance is still alive and, if made real for people, could have a valuable role to play. One thing : I come from an arts and culture background and feel personal creativity and expression and communal culture are central to future development.

Anonyme 13 | fr | 5 July 2005 |
Vu que le siège social est en Suisse, que faites-vous pour avoir des contacts avec la réalité suisse ?

Martin BLAKE, Ally, New Zealand | en | 5 July 2005 |
I wish the best for the Alliance and am very proud to contribute in any way that I can.

Eugeni SANS FARRE, Aliado, España | es | 1 July 2005 |
Pienso que el problema de la gobernanta actual es que esta profesionalizada , la existencia , el poder cubrir las necesidades - ya sean verdaderas o creadas - de las personas que la desarrollan , depende de que sean elegidos y como hay muchos mas candidatos de los necesarios , eso los ha empujado a mentir , manipular al pueblo plegándose a los intereses de los poderosos para así poderse mantenerse aunque no sean elegidos. Creo que seria conveniente desprofesionalizar las actividades (...)

Olivier GIRARD, France | fr | 1 July 2005 |
Il est nécessaire, pour que l’Alliance soit une innovation importante en termes d’unification et de solidarité entre les différents acteurs mis en lien, que les moyens humains et économiques soient pris en considération de manière précise et sérieuse. L’outil indispensable qu’est la Charte ne peut être transformé de son aspect « législatif » à son aspect « exécutif » qu’en définissant clairement et précisément le socle éthique commun, et par la suite, se constituer structurellement grâce (...)

Jose Maria AMAYA, El Salvador | es | 1 July 2005 |
Aunque existen otros espacios e iniciativas, esta debe como planteamiento de fondo buscar ser, una iniciativa facilitadora de procesoa que hace sus aportes en el camino de la construccion de una Agenda que Aglutina y Moviliza Pensamiento y Actividades Fisicas del Movimiento Social y Popular de los Continentes

Anonyme 12 | fr | 1 July 2005 |
Paradoxalement, je dirais que les outils de travail sont à bien des égards fort intéressants, et utiles. Que ce projet permette de colliger dans un site web un portrait de ce qui se fait, permette et encourage des échanges et des débats sur la construction d’un monde meilleur, y compris un débat sur comment y arriver, est un point fort positif. En somme, la question des moyens eux-mêmes, des réseaux ou des alliances, des organisations, le rôle d’organisations comme le FSM, le rôle de la (...)

Mwadhini Omari MYANZA, Ally, Tanzania | en | 1 July 2005 |
The charter has been widely discussed by IRTECO members and several farmers received it in Swahili language, done by IRTECO Team. In this way, the ideas presented here is a result of engaging 200 farmers and staff who commended the charter and wish to be involved implementation.

Emmanuel GAHOU, Allié, Cotonou | fr | 28 June 2005 |
Le monde responsable, pluriel et solidaire bien que cela suppose à notre humble avis qu’il doit avoir une large ouverture pour la contribution de tous les citoyens du monde, l’on doit aussi faire attention à ce que l’alliance ne soit le refuge des personnes chez lesquelles le moral a déserté le forum. Je pense que des mécanismes doivent être mis en place pour mettre hors d’état de nuire les personnes qui sont rejetées par leur milieu ou ayant été impliquées dans des affaires sales. Ça va (...)

Sureshwar D. SINHA, Ally, India | en | 28 June 2005 |
It was obviously correct to take time to consider how we should go forward from the very successful Lille conference. I was very happy to get the letter from the FPH Board, giving us the principles they support, and observe that we in the Alliance also have been working on the same lines.
My own efforts have supported global governance, and the paper on UN reforms endeavours to institutionalize such governance to provide peace and justice for all our peoples. My paper for UN Reforms, (...)

Kodjo Joachim MESSAN, Allié, Togo | fr | 28 June 2005 |
Je m’engage entièrement à tout cela.

Lydia NICOLLET, Alliée, France | fr | 28 June 2005 |
Bravo pour ce beau projet de charte, merci à celles et ceux qui ont souhaité déclencher un débat aussi important.

Germà PELAYO, Allié, France | fr | 28 June 2005 |
Mes commentaires concernent la procédure d’approbation de la Charte, ses contenus, le financement, et la gouvernance de l’alliance. (A la fin vous trouverez aussi la liste des propositions que j’ai développées au long de ma réponse)
1. Sur la procédure de consultation
Proposition : (e) une liste électronique de discussion sur la Charte constitutive. Dont les caractéristiques sont :
En parallèle à l’utilisation de la Charte, une fois en vigueur après l’avoir approuvé, les participants de (...)

| 1-20 | 21-40 | 41-60 | 61-80 | 81-100 | 101-120 | 121-140 | 141-160 | 161-180 | 181-200 | 201-220 | 221-233

Your reactions are sent to our facilitator, who will then post them. Anyone can react to any of the answers.

Answers to the questionnaire are posted in their original language. If necessary, you can use one of the machine-translation programs available on the Internet.

BAROMETER

Key:
Key

- Alliance for a Responsible, Plural and United World -
- Charles Léopold Mayer Foundation for the Progress of Humankind -